Seared Sea Scallops in Sriracha Glaze